October 2, 2012

Essence Cherry Blossom Girl Blush - Review & Swatches / Pirosító teszt


Az Essence Cherry Blossom Girl kollekciója már pár hete kapható a Rossmannokban, én ma a pirosítóról fogok írni nektek.
The Cherry Blossom Girl collection is currently available in Europe. Today's featured product is the blush.


A csomagolása a szokásos műanyag, ezer forint körül van, ezért 9g terméket kapunk. 
The packaging is the usual plastic Essence powder/blush packaging. You get 9g of product for 4-5$.

Essence Cherry Blossom Girl TE Blush - 01 Asian Sensation

Különösebben nem vagyok oda a kollekcióért, ebből az ázsiai cseresznyevirágos témából sokkal többet ki lehetett volna hozni mind termékek, mind csomagolás terén. A pirosító és egy lakk ennek ellenére megtetszett.
This current trend edition is nothing special for me, although the Asian theme is nice. Essence could have made these products way more interesting in my opinion. However, I picked up the blush and one of the nail polishes.


Amint látszik, cseresznyevirág minta van nyomva a púderre, ami jól néz ki. Két színt kapunk, amit külön-külön, vagy összemixelve is viselhetünk, bőrszíntől függően. Egy kicsit porzik, de nem vészes. A szín egy nagyon szép szolid barack, ami a legtöbb bőrtónuson jól mutat.
As you can see, there's a cherry blossom print on the powder itself, it looks nice and girly. You get 2 shades which you can use individually or mixed together, depending on your skintone. It is a bit powdery, but I can handle that.


A legfelső csík a világosabb szín, a középső a sötétebb, legalul pedig a kettő összekeverve.
Top swatch: the lighter colour in the blush; 2nd swatch: darker coloured part; bottom swatch: shades mixed together.

Összefoglalva: aki szereti a pirosítókat, és úgy érzi, hogy egy szolid barackos színre szüksége van, annak mindenképp ajánlom. Aki nem különösebben pirosító rajongó, kihagyhatja.
Allover: If you like blushes and you feel like you need a nice peach shade in your collection, feel free to buy it. If you're not a blush fan, you can skip it.

Melyik a kedvenc pirosítótok?
What's your favourite blush shade?

~ Ev

No comments :

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...